Prevod od "da je nisam" do Slovenački


Kako koristiti "da je nisam" u rečenicama:

I opet mi je spasila život toliko rizikujuæi da je nisam mogao ostaviti na milost i nemilost Spartanaca.
ln spet mi je rešila življenje. Preveč je tvegala. Nisem je mogel pustiti na milost in nemilost Špartancem.
Da je nisam voleo, ne bi me sljedila patnja, u tu smrt u kojoj sad živim.
Če jo nebi ljubil, me ta bolečina nebi spremljala... v to smrt v kateri živim sedaj.
Recite mi da je nisam ubio.
Povej mi, da je nisem ubil.
Ne uklapa se, ali druženje sa Bartom me je podsjetilo da je nisam normalan, tata.
Saj se ne, ampak, ko sem bil z Bartom, sem se spomnil, da nisem normalen.
Èak i ja bih teško poverovala u jaèinu ove oluje da je nisam videla iz svemira.
Tudi jaz bi težko verjela moči te nevihte, če je nebi videla iz vesolja.
Ja, na primer, ne znam gde bih danas bio da je nisam upoznao.
Ne predstavljam si kje bi bil, če ne bi spoznal nje.
Da je nisam deaktivirao, svi bismo bili mrtvi.
Če je ne bi deaktiviral... bi bili vsi mrtvi.
Da je nisam dovela, možda, bi mogli da nastavimo da se pretvaramo da je ona i dalje u Hudsonu slikajuæi slike.
Toda če je ne bi pripeljala nazaj, bi se še naprej pretvarjali, da je nora in da slika.
Reci mu da je nisam mogla naæi.
Reci mu, da je nisem mogla najti.
To je bila najteža odluka koju sam ikada morao da donesem, ali da je nisam doneo, tvoje životno delo ne bi znaèilo ništa.
To je bila moja najtežja odločitev, toda, če se ne bi tako odločil, bi bilo tvoje življenjsko delo brez pomena.
Zato jer onda znam da je nisam ja ubio.
Ker sedaj vem, da je nisem ubil.
Pokrila sam je èaršavom, ali mislim da je nisam dodirnula.
Pokrila sem jo z rjuho, a se je nisem dotaknila.
Ne mogu vjerovati da je nisam niti namjeravala kupiti!
Ne morem verjeti. Pa je sploh nisem nameravala kupiti.
Spavala bi s Mathiasom da je nisam sprijeèila.
Dala bi se dol z Mathiasom, če je ne bi ustavila.
I sve ostalo što sledi, da sam je trebao držati utopljenu onaj dan na plaži, da je nisam trebao odvesti u Malvern bez tebe.
In vse kar sledi, da bi jo moral obleči tisti dan na plaži, da je nebi smel vzeti v Malvern brez tebe.
Stalno razmišljam, Irina bi bila još uvek živa da je nisam doveo ovde.
Irina bi bila še živa, če je ne bi pripeljal sem.
Šta god da je, nisam zainteresovana.
Karkoli že je, me ne zanima.
Da je nisam videla u seæanju, nikad ne bi znao gde se nalazi.
Če je ne bi videla v svojem spominu, ne bi nikdar vedel, kje je.
Stalno razmišljam što bi bilo da je nisam nagovarao...
Veste kar naprej sem razmišljal, če je ne bi silil...
Videla me je, i bilo joj je toliko neugodno zbog mene da je izašla misleæi da je nisam videla.
Tako jo je bilo sram zame, da se je izmuznila, misleč, da je nisem videla.
Mogu da dokažem da je nisam gurnuo.
Lahko dokažem, da je nisem pahnil jaz.
I uradila bi to, da zaštiti tebe, da je nisam zaustavio.
Ubila bi ga, za tvojo varnost, če je ne bi jaz ustavil.
I mislite li da je Nisam živio u moj kraj njega?
Imate občutek, da se ga nisem držal?
Trilion puta sam ti rekao da je nisam ni dotaknuo!
Že milijonkrat sem ti povedal, da se je nisem dotaknil.
Da je nisam dao Viktoru, ubila bi i mene i tebe.
Če je ne bi dal Viktorju, bi ubila mene in tebe.
Zar misliš da je nisam htio išèupati èim sam je vidio?
Kaj misliš, da ga jaz nisem hotel odtrgati, ko sem ga videl?
Uveravam vas da je nisam video.
Lahko vam zagotovim, da je nisem videl.
0.79348683357239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?